敬告读者

为更有效地使用资源,《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是:http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针,一如既往地为读者服务。

中国人权双周刊编辑部

第123期 2014年2月6日

时政述评

胡平

六四后,中共上层,尽管彼此勾心斗角,但在大面上尚能维持局面,就是靠的恐怖平衡:大家都在一条船上,你要把别人推下水,别人一挣扎一反弹,船就给折腾翻了。如今,这种平衡已经摇摇欲坠,上层权斗日趋白热。在蔑视人权、拒绝法治、反对民主的情况下,这种权力斗争很可能演变为一场丛林之战。

何清涟

没有苏联的援助,就没有中国共产党的成长壮大,更没有中共后来夺取政权统治中国的事情发生了……有鉴于此,中共对任何来自海外的资金都保持高度警惕,能够化为对政府机构的援助,叫做“用海外的钱办咱们自己的事”;如果流进了非政府机构,就叫做“海外反华势力与国内反政府势力勾结,共谋颠覆中国政府”。

牟传珩

今天,当局对许志永的审判,就是对全体国民的审判,必将激起民间社会的联合抗争。当局如此倒行逆施,对抗民意,正是扬高“新公民运动”的大旗,为民众团结一致、推进社会变革吹响了集结号。

杨光

对许志永的判决事实上等于宣布宪法第35条无效;既然如此,如果宪法不是法律的边界,宪法第35条不是“扰乱公共秩序”的法律边界,这个国家何来“法律边界”可言呢?

公民维权

许志永

新公民运动倡导每个中国人堂堂正正做公民,把公民的身份当真,我们是公民,是国家的主人,不是臣民,顺民,草民,暴民;把公民的权利当真,那些写在《世界人权宣言》和中国宪法里的选举权、言论自由、信仰自由等神圣的权利不能永远是一张白条;把公民的责任当真,中国是我们每个人的中国,良心正义的底线在我们每个人的脚下,需要我们每个人去坚守;新公民运动倡导自由、公义、爱的新公民精神。

侯欣

无论法院如何判决,我做了自己认为该做的事情,我愿意承担后果。我希望这是最后一次,一个公民站在被告席上受审,只是因为她表达了自己的观点。

袁冬

“新公民运动”参加者袁冬因和其他维权人士一起张打横幅、发放传单要求“官员财产公示”,于2013年4月被刑事拘留,后被正式逮捕,并被以“聚众扰乱公共场所秩序罪”起诉。2014年1月27日,北京市海淀区法院分别开庭审理同案的张宝成、丁家喜、李蔚案,袁冬和张宝成在第三法庭受审。袁冬在法庭上做最后陈述时说,他们的行为不构成犯罪,当局把他们推上被告席,予以定罪判刑,是赤裸裸地以党权、官权打压民权,是中国历史的耻辱和倒退。

杨子立

从通州基督徒被非法拘禁案,更可以看出当局对许志永案的恐惧。在没有任何涉嫌犯罪的情况下,将无辜者刑事拘留,本身已经犯下滥用职权罪。这些发布违法命令的人,虽然现在还高高在上,但他们的罪行会被历史记住。

野靖环

野靖环女士因为上访维权,于2007年被处以劳教1年9个月。她在《不虚此行》这部书稿中,详细记述了自己在劳教场所的血泪经历和所见所闻,这是对中国劳教制度的一个亲身见证。作者说,她之所以写此书,就是为了最终废除劳教制度。

社会民生

秦永敏

我们的玫瑰无法改变过去的历史,甚至无法立即影响今天的血腥恶斗,但是,我们可以用普世价值决定未来,我们可以用人权至上来指导制度体系的变革,从而结束专制统治从而为万世开太平!

吴镇琦

南周一周年事件的启示意义在于:第一,当局对舆论管制力不从心,因此强化“刀把子”,对街头运动和人权律师将严厉打压,迫害将会加剧;第二,公民运动不可阻挡,新的政治生态已经萌发,其深度改变了中国的政治格局。

蒋巍

北大荒是中国著名的粮仓,年产粮330亿斤,可供京津沪、解放军三军、港澳地区和青藏甘宁四省区居民一年的口粮。北大荒“欣欣向荣,繁荣昌盛”,但是其后则是无数农民的血泪。

法律天地

骆家辉

中国前程似锦,但要发挥其全部潜能将取决于保持中立并受到尊重的司法体制、活跃且克尽职守的律师、明智的领导层,以及对法治的尊重。这还将取决于对宪法所保障的所有人的言论自由的尊重、开放的因特网,以及广泛知情并愿意就如何最好地为中国建设一个稳定且不断进步的未来而展开不受限制的对话的公民。

郑恩宠

中国若没有刮骨疗毒式的政治改革,就不可能有真正的“民告官”。具有广泛公信力的“民告官”制度,是体制性腐败癌细胞扩散的剋星。若中国的执政党至今还无此认识及尽快采取对策,“亡党失政”并非遥不可及。

孙世彦

所有类型和形式的腐败都损害各类人权,包括集体权利,经济、社会和文化权利以及公民权利和政治权利。任何人都是腐败及其导致的对人权的损害的受害者。预防和打击腐败与尊重和保障人权具有相互促进的作用。

人物报道

卢勇祥

也许我们会中途倒下,到达彼岸前生命就已结束,但是,我们的心已经迈进民主的殿堂,我们的意愿已经托付给未来的胜利。

国内来信

徐永海

在宣读完这第二十条后,他(民政局干部)说到:“二、三个人以上就属于集体。你们在这里聚会,没有登记过,是非法的”。他还说到:“我们是有执法权的。对非法的,我们可以依法取缔。取缔时,我们可以没收《圣经》等宗教书籍”。

网评选登

笪炳

在此选登的是当前网络上流传的热点话题的帖子。这些帖子内容切中时弊,精彩风趣,充分显示了网民的良知、智慧和幽默感。

思想争鸣

张博树

近来国内左风阵阵,大有越演越烈之势。习近平的“两个不能否定”令体制内外忧国忧民之士大失所望;官媒连篇发出的反宪政檄文,让人觉得似乎一夜回到了30年前;大量毛式语言更是令人啼笑皆非。此文权当给党国新旧大佬们上一课吧。

文化之角

廖亦武

 

编者按:廖亦武正在撰写他的长篇小说《轮回的蚂蚁》,我们节选其中数章连载以飨读者。预祝这部小说获得成功!

严正学 朱春柳

编者按:中国艺术家严正学、朱春柳夫妇委托我们刊发《铁玫瑰的中囯记忆》这部画册。从97期开始,本刊连载画册的图像版,以飨读者。

人权信息

中国人权

2014 年1 月29 日,山东曲阜异议人士、中国民主党成员薛明凯的父亲薛福顺和母亲王书清为躲避追捕、寻求保护,进入曲阜检察院,仅过了几个小时,警方就通知王书清说薛福顺“跳楼自杀身亡”。据与薛明凯和王书清谈过话的知情人士在网上发布的信息,他们两人均拒绝接受当局所谓“自杀”的说法。

中国人权

2014年1月27日,北京市海淀区法院在两个法庭分别审理了新公民运动的4个参与者涉嫌“聚众扰乱公共场所秩序”案,他们是丁家喜、李蔚、张宝成和袁冬。丁家喜等3人当庭解聘律师或律师退庭,以抗议不公正的审理。

中国人权

在本周连续开庭审理的数名维权人士的案件中,广州维权人士和企业家刘远东案今日审结,但未作宣判。刘远东被控以涉嫌“聚众扰乱公共场所秩序”和“虚报注册资本”罪——后者与他建立的一家生物技术公司有关。

中国人权

1月26日,北京市第一中级法院以“聚众扰乱公共场所秩序罪” 判处“新公民运动”的主要倡导者许志永4年有期徒刑——仅比该项罪名的最高刑期少一年。

中国人权

2014年1月23日北京海淀区法院开庭审理维权人士赵常青案。由于法院在程序上严重违法,不可能对案件进行公正审判,赵常青当庭宣布:一、将违法的起诉书退回公诉人;二、解除对两名辩护律师的委托——他们在这种情况下难以进行充分和有效的辩护。法院宣布休庭。

中国人权

本文辑录了近两星期中国发生的主要维权事件。

中国人权

本文辑录了近两星期国际上发生的与中国有关的重要人权事件。