敬告读者

为更有效地使用资源,《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是:http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针,一如既往地为读者服务。

中国人权双周刊编辑部

中国人权新闻发布 2010年4月8日

中国人权

中国政府应尊重高智晟的权利

2010年4月7日,美联社报道了记者同维权律师高智晟的谈话。高智晟自一年多前失踪后重新现身,使一直为他安全担忧的他的家庭和支持者感到欣慰。高智晟在谈话中表示渴望与家庭团聚,这是基于对亲情的眷念这一基本人性的表达。但在报道中,高智晟不愿谈及自己失踪和所受到的遭遇,不禁使人质疑,高智晟究竟是否做出过任何属于他自己的“选择”?如果高智晟被允许与其家庭团聚,他能否自由地选择出国或与其家人返回中国?如果返回中国,高智晟能否行使其受国际法和中国法律保护的基本权利和自由?

中国政府应采取实际行动,向高智晟和他的家庭、中国公民以及国际社会展示,中国是允许公民行使这些受法律保障的基本人权和自由的。

欲了解更多有关高智晟的消息,请参阅:

• 中国人权, “高智晟律师妻子回应中国政府的声明”, 2010年02月17日

• 中国人权, 欧盟领导人要求中国说明失踪律师高智晟的下落”,2010年2月10日

• 中国人权, “高智晟妻子对中国政府说:还我丈夫!” 2010年2月4日

• 中国人权, “高智晟妻子致美国国会议员公开信”,2009年4月23日

• 中国人权, “维权律师 高智晟家属抵达美国”,2009年3月11日

• 中国人权, “中 国人权获被绑架的维权律师高智晟遭酷刑消息” ,2009年2月8日

大赦国际、人权观察和 中国人权 的联合国声明“中国当局任意拘押维权律师”,2009年 2月2日 Kerry Brown, “评高智晟的《神与我们并肩作战》”,《中国人权论坛》,2008年第一期

• 中国人权, “中 国人权 对维权律师高智晟被判刑的声明”,2006年12月26日

• 中国人权, “中 国人权 高度关注高智晟案”,2006年12月12日

高智晟本人对2007年被当局绑架和遭受酷刑的描述:

• 黑夜、黑头套、黑帮绑架 (中文原文)

• Dark Night, Dark Hood, and Kidnapping by Dark Mafia (英文翻译)