敬告读者
为更有效地使用资源,《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是:http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针,一如既往地为读者服务。
中国人权双周刊编辑部
对维权律师的大规模镇压揭示了习近平“依法治国”的真实面目
新闻发布
2015年7月14日
从 7 月 9 日开始,在不到一周里,中国至少有159名律师和维权人士被失踪、拘留或被带走讯问,其中包括著名维权律师王宇、周世锋、李和平和隋牧青——这些律师经常代理因宗教信仰、强迫拆迁和参加维权活动受迫害者的案件。(请参阅“中国人权律师关注组”网站的“即时更新”名单)
当局这次在全国范围内对律师的抓捕行动,规模是空前的,远远超过2011年在“茉莉花革命”后当局所采取的类似镇压行动——当时有 24名 律师“被失踪”,52人以上被刑事拘留。
中国人权执行主任谭竞嫦说:“大规模围捕在司法第一线为维护权利而抗争的维权律师和维权人士,暴露了当局所谓‘依法治国’的真实面目:不过是一种镇压本国公民的武器;它严重损害了中国政府的国际信誉和在国内的合法性。”
中国官媒《环球时报》指责这些律师是“重大犯罪团伙”,指“死磕派”的“维权律师”制造了一系列大规模舆论事件,严重扰乱了具体案件的依法处理。
中国政府给试图引起人们对中国刑事司法制度和相关具体案件等问题更多关注的律师治罪,不仅公然违反了中国自己的宪法(宪法第35条保障公民有言论和结社自由),而且也违反了国际人权标准,包括《世界人权宣言》(第19条和第20条)和联合国《关于律师作用的基本原则》——其中规定:
与其他公民一样,律师也享有言论、信仰、结社和集会的自由。 特别是,他们应有权参加有关法律、司法以及促进和保护人权等问题的公 开讨论……(第23条)
这次镇压表明:中国当局完全无视国际人权专家近十年来因中国律师被拘留和骚扰而表达的对中国独立的法官和律师、酷刑以及经济、 文化和社会权利等问题的关切。最近,联合国禁止酷刑委员会要求中国为2015年11月对其进行审议提供一些被打压的维权律师的进一步信息。令人不安的是,在委员会要求中国回答的问题单上,至少有7名被打压的维权律师在此次镇压中又成了靶子,他们是陈武权、李和平、江天勇、刘士辉、王成、王全平和王全章。
中国人权首发,转载请注明出处。
(《中国人权双周刊》第161期 2015年7月10日—2015年7月23日)
关于我们
本刊将秉持理性、平实的方针,报道中国的人权状况和民众的维权活动,对社会焦点问题进行分析评论;同时普及宣扬人权理念,系统介绍国际人权法律知识和维权案例,推动法制建设,扩大公民社会的空间,为推动中国人权事业的进步服务。
过往各期
六四专题
搜索
热门转载

-
时事大家谈:赞“一士之谔”,中纪委反击中宣部?
-
小品:讨伐任大炮
-
魏京生: 任志強很勇 如同自己當年
-
任志强:当前房地产市场形式分析
-
微自由: 任志强微博被封
-
《大炮有约》01 尼玛开撸,戴上头套谁敢惹咱俩
-
《大炮有约》任志强:不怕向任何人开炮
-
【中国情报】肃清微博大V | 中国走向法西斯二次文革? 20160301
-
批习「媒体姓党」遭清算 任志强微博被封 学者:已到二次文革边缘
-
党媒批任志强暴露党群对立

-
国土国家在茅于轼手里吗?
-
12国联合谴责中国镇压活动人士
-
12国联合谴责中国镇压活动人士
-
12国联合谴责中国镇压活动人士
-
“国际妇女节”中国维权律师关注组发布《“709大抓捕”中的女性》汇编文集
-
“国际妇女节”中国维权律师关注组发布《“709大抓捕”中的女性》汇编文集
-
“国际妇女节”中国维权律师关注组发布《“709大抓捕”中的女性》汇编文集
-
“国际妇女节”中国维权律师关注组发布《“709大抓捕”中的女性》汇编文集
-
“国际妇女节”中国维权律师关注组发布《“709大抓捕”中的女性》汇编文集
-
“国际妇女节”中国维权律师关注组发布《“709大抓捕”中的女性》汇编文集