敬告读者

为更有效地使用资源,《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是:http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针,一如既往地为读者服务。

中国人权双周刊编辑部

刘晓波获诺贝尔和平奖

中国人权

中国人权新闻发布

2010年10月8日

中国著名的独立知识分子和资深民主运动的倡导者刘晓波,今天因其“为中国的基本人权而从事的长期和非暴力的抗争”荣获诺贝尔和平奖。诺贝尔奖评审委 员会在颁奖时表示,尽管中国的经济取得了令人瞩目的发展,但中国“随着这一新地位而来的,是更大的责任”。该委员会还指出中国违反国际准则和自身宪法对人 民自由权利的保障。

2009年12月,刘晓波因起草公开呼吁进行广泛的政治体制改革的《零八宪章》和在过去在网上发表批评执政当局的文章而被中国政府以“煽动颠覆国家 政权罪”判处11年有期徒刑。( 中国人权在2010年第一期的《中国人权论坛》中翻译了6篇他的文章和与其案件相关的文件)

“这次授奖正值中国处於重要的历史关头,是对中国社会要求变革的声音的一个强有力的肯定”, 中国人权执行主任谭竞嫦指出:“中国今后持续发展的唯一道路,是通往更开放和实行政治改革;这一目标也是近来一些中国政府领导人所明确强调的。”她表示:“这个奖或许不会立即给中国的人权状况带来改变,但它将会对中国社会的和平转型带来长久深远的影响。”

中国人权敦促中国政府立即释放刘晓波和一切因行使言论自由表达权利而获罪的政治犯。