敬告读者

为更有效地使用资源,《中国人权双周刊》从第181期起并入中国人权主网页。网址是:http://www.hrichina.org/chs。我们将继续遵照本刊宗旨和编辑方针,一如既往地为读者服务。

中国人权双周刊编辑部

紅場閱兵可解薩爾文的疑惑(图)

傅桓

明明是俄羅斯的主場,卻偏要爭取成為三軍儀仗隊的「主場」,強國就是這麼有個性。

普京在紅場設席,習近平夫婦倆應邀入戲,帶去了中共解放軍三軍儀仗隊,圍繞著這支從不打仗、專門展現正步的軍隊,大陸輿論上又是一陣亂紛紛。有看客艷羨已久,崇拜儀仗隊的習慣滋生,好像又為國爭光了;另外的冷眼看客,則用針刺戳穿這身皇帝的外衣。

三軍儀仗隊一直被當作軍隊榮譽的最高象徵(很奇怪,為什麼不是軍功),天安門升國旗成為日常表演的載體,無數中國人熱切盼望著此生親眼看上一回,好似藏人長磕頭去拜布達拉宮。這個並不能說明儀仗隊真的威儀天下,只能說明洗腦教育的成功。

具體到此次紅場閱兵,大陸官媒的解讀依舊是國家主義的,全然忘記了這不過是兩個世界上顢頇而又狡猾的政權,向世界所做的一次聯合表演。那些佔據了紅場觀賞位置的紅二代,像是回到了蘇維埃的「母體」,臉上迸發喜悅與豪情。紅場成了紅二代的聖地,也是醉了。

大陸媒體不忘記在三軍儀仗隊上爭個高地臉面。為了在外國方隊中是第一還是最後一個出場,據說鬧出了不愉快,某個幸災樂禍的駐華使館爆出了這個料。感覺這是個太有意思的事情,明明是俄羅斯的主場,卻偏要爭取成為三軍儀仗隊的「主場」,強國就是這麼有個性。

等到均高1.88米的解放軍儀仗隊出現在媒體上時,大陸好多看客看的熱淚盈眶,好像即使這個身高的解放軍或城管砸爛他們的攤子、打破他們的家、拆遷他們的祖屋,也都是可以諒解的。崇拜解放軍儀仗隊真的是一種病,被冠名為「紅場閱兵」的這次,顯示了病灶未除。

美國國會議員薩爾文表示,習近平上台後,中國與美國議員們的溝通交流減少了。他說上任亞太分委員會主席之後,中國大使館沒有任何人聯絡過他,「這有點奇怪,因為該區內的其他(國家或地區)駐美使館都聯絡過我,他們的大使都希望與我見面,只有中國除外。」

如果能讀懂中國紅二代及其代表人物在紅場上揚眉吐氣的畫面,就不難理解習近平為何零落薩爾文先生了。與美國政冷經熱,與俄羅斯經冷政熱,都是黨魁的主動選擇。這個選擇包含了向祖輩的致敬,也帶有在中國現實下不加節制地講述與「蘇聯」情誼的個人故事。

就在解放軍三軍儀仗隊在紅場上勁炫地踢著正步時,大陸社交媒體上舊帳重提,講述蘇軍在東三省犯下的強奸幾十萬婦女的暴行,講述中共某些將領與佔領軍蘇軍交惡的歷史——這些歷史記載都是中共自行出版的,再對照紅場上的偶像崇拜,「向祖輩致敬」特別可疑。

這一次比較讓人意外的是,在傳統媒體尤其是官媒盛贊紅場上儀仗隊的存在時,社交媒體一次次地放出文章,揭露蘇軍在東北的不堪歷史,展現蘇俄一再吞併中國領土的事實,甚至也用扎實史料解讀《喀秋莎》的侵華意味,民眾借助這些對抗意識形態灌輸,自我消毒。

紅場閱兵的符號意義,還在於揭示了這麼一個逐漸顯露的真相:政權本身並不是在真的追去什麼主義,不過是將「黨天下」逐步變成紅二代「家天下」的利益結盟。這與國內權貴聯盟是同個性質,而三軍儀仗隊不過是一個集體的戲子,作為這一耍弄的道具。

回到薩爾文先生的疑惑上來,能夠解答的線索就在俄羅斯紅場上,這個被紅二代視作祖庭所在的地方,完全可以提供他想要的答案。「(習近平)主席正在向另一個方向發展」,誠如斯言,三軍儀仗隊照耀著主席的中國夢,從天安門廣場再到紅場,就像紅星照耀去戰鬥一樣。

——转自东网,2015-05-13